تبدأ الحلقة الأولى من دراغون بول سوبر: سوبر هيرو، مع بيكولو وغوهان وويس، وهم يواجهون تهديدًا غامضًا من منظمة "ريد ريبون". تتلقى بيكولو رسالة تنبيه حول أنشطة مشبوهة للمنظمة، ويتضح أنهم يمتلكون تقنية متقدمة تهدد السلام العالمي. يكتشف غوهان أن Gamma 1 و Gamma 2 ، روبوتان خارقان، هما العدو الرئيسي، وقد صُمما خصيصًا لهزيمة بيكولو وغوهان. يواجه بيكولو وغوهان الروبوتين في معركة ملحمية، لكن Gamma 1 و Gamma 2 يُظهرون قوة هائلة وقدرة عالية على التكيف، مما يصعب مهمة هزيمتهما. الحلقة تنتهي بظهور شخصية جديدة غامضة ذات قوة هائلة، والتي تساعد بيكولو وغوهان في مواجهة الروبوتين. بشكل عام، الحلقة الأولى تُركّز على إظهار قوة Gamma 1 و Gamma 2، وإثارة فضول المشاهد حول القوة الغامضة الجديدة وأهداف منظمة Red Ribbon.